一死一生， 乃知交情

謂於生死患難處方可顯示交情。

《史記‧汲鄭列傳贊》： “始 翟公 為廷尉， 賓客闐門；及廢， 門外可設雀羅。

翟公 復為廷尉， 賓客欲往， 翟公 乃大署其門曰： ‘一死一生， 乃知交情。 一貧一富， 乃知交態。 一貴一賤， 交情乃見。 ’”

《醒世恒言‧薛錄事魚服證仙》： “自古道得好： ‘一死一生， 乃見交情。 ’若非今日我是死的， 你是活的， 怎知你為同年之情淡薄如此！”